文章
  • 文章
新闻

法国,西班牙:欧洲必须在危机中兑现承诺

帕丽斯(美联社) - 法国和西班牙领导人周三表示,使用欧元的17个国家已经拥有解决债务危机所需的所有工具,现在必须将其承诺付诸行动。

法国总统弗朗索瓦·奥朗德和西班牙首相马里亚诺·拉霍伊特别指出,计划加强对欧洲银行的监管,并允许新的救助基金和欧洲央行购买陷入高额借贷成本的国家债券。

“我们必须表明我们是认真的人,而且我们按照我们所说的去做,”拉霍伊在与巴黎的奥朗德会面后对记者说。

奥朗德补充说,只有一旦欧元区的命运不再受到影响,经济增长将会回归。

“如果我们希望在2013年有更多的增长,我们必须首先恢复信心,即完全按照我们的决定行事,”奥朗德说。 “解决欧元区问题,这是第一个条件。”

欧洲的债务危机正在对经济产生灾难性影响。 法国三个季度的经济增长没有实现,西班牙在三年内陷入第二次衰退。 整个非洲大陆的失业率不断上升,特别是在西班牙,这一比例为25%。

虽然拉霍伊和奥朗德试图给人的印象是所有艰难的决定都已经做出 - 解决危机只是将它们付诸行动 - 但仍存在重大问题。

其中一个主要的不确定因素是围绕欧洲国家如何支持陷入困境的银行。

在6月的一次峰会上,欧元区国家同意让欧洲中央银行成为其银行的监管者,拥有广泛的权力实施制裁。 由法国领导的一组国家一直在推动欧洲央行迅速采取这些权力,因为一旦这样做,欧洲救助基金将被允许直接向银行提供资金。

目前,银行救助通过政府进行。 这就是西班牙救助计划的方式 - 这对马德里来说是个坏消息,因为马德里的政府债务增加,甚至可能要求自己的救助。

但德国和其他国家一直在争论银行监管机构应该如何建立以及如何迅速 - 从而推迟对银行和政府的救济。

拉霍伊还试图消除对西班牙增长前景的担忧。 国际货币基金组织最近的经济预测称,明年西班牙经济将萎缩1.3%,是西班牙政府自己预测的两倍多。

拉霍伊说,该国正在进行重要的改革,而那些与欧洲解决方案相结合将证明国际货币基金组织是错误的。

“如果我们遵循这一策略......我们会发现事实证明比预测更好,”拉霍伊说。

奥朗德和拉霍伊都强调,欧洲领导人需要明确表示希腊是欧元区的重要组成部分。

由于希腊的债务堆积如山,问题是否有可能达到其国际债权人为其设定的目标的问题,许多人想知道它是否将不得不放弃欧元。 这种猜测只会增加对整个欧元区的担忧。

两位领导人还谈到了基础设施项目,包括法国南部佩皮尼昂和巴塞罗那之间的高速列车线路。 这些项目可以刺激经济增长,但如果要实现减债努力,两国政府几乎都不能花钱。

___

巴黎的Sylvie Corbet,马德里的Jorge Sainz和里斯本的Barry Hatton为本报告做出了贡献。