文章
  • 文章
政治

前DC委员会主席对2项指控表示认罪

W ASHINGTON(美联社) - 哥伦比亚特区委员会前任主席周五表示有罪,谎报他的银行贷款申请收入,这是对丑闻震惊的市政府的最新打击。

夸梅·布朗(Kwame Brown)也承认了轻微的竞选财务违规行为,限制了一个动荡不安的一周,他放弃了自己作为该市最具影响力的权力经纪人之一的地位。 他的离职在该市的管理机构创造了更多的营业额,并随着另一位理事会成员的辞职而承认,该部门成员承认窃取了专门用于青少年体育项目的公共资金。

他们今年的离职 - 再加上市长文森特·格雷(Vincent Gray)2010年竞选活动的联邦调查已经让两名竞选助手产生了认罪,这让区政府陷入了混乱。 这些丑闻可能无助于获得更大的预算自主权,更不用说为该地区的国会代表赢得更多的投票权,或者确保长期寻求建国的目标。

在哥伦比亚特区,理事机构只有13名成员,有效地发挥了州立法机构的作用,距离白宫不到三个街区,对腐败的公职人员的案件具有更高的重要性。

“他们无权在不受影响的情况下违法,”负责联邦调查局华盛顿办事处刑事部门的特工罗纳德霍斯科说。

长期以来在市政府综合体中引发焦虑的调查在过去六个月中取得了重大进展。

最新消息发生在周五,布朗在本周被指控后辞职几个小时,他承认在申请获得房屋净值贷款以及允许他购买摩托艇的贷款上伪造数万美元的收入。 他承认伪造了一位大学朋友的名字和签名,并错误地将他列为他的雇主,改变文件来夸大他的收入,并为自己制作一份重要的工作头衔 - 所有这些都是为了确保他获得贷款批准。 他的一些文书工作是从他的理事会办公室发出的。

检察官说,其中一笔贷款已经得到偿还,布朗目前正在支付另一笔贷款。

周五,他还因为一名亲属在2008年竞选期间开设的未报告的一面银行账户而违反竞选财务规定,表示认罪。

根据双方同意的指导方针,银行欺诈指控可判处最高六个月的监禁。 竞选财务费用最多还包括六个月的罚款。

当布朗向记者发表讲话时,布朗出现了抱歉和愤慨,并指出,尽管进行了长时间的调查,但检察官并未指控他窃取或滥用任何竞选资金。 去年的一次城市审计描述了2008年重新选举期间未报告的竞选捐款和支出超过27万美元,以及由其兄弟经营的咨询公司收到的约239,000美元的资金。

当他向家人和公众道歉时,他气喘吁吁。

“这是漫长而艰难的旅程,”他说。 “今天,我迈出了重新获得我所爱和服务的人们信任的第一步。”

美国司法部长罗恩马辛说,这起欺诈行为是在当局追究有关竞选活动不当的指控时发现的。 虽然对布朗的更严重指控并不涉及他的专业职责,但他的辞职是认罪协议的条件。

“如果我们把他留在办公室并且在路上犯下更大的欺诈行为,你会有什么感觉,”Machen说。

这项指控是在另一位议员哈里·托马斯(Harry Thomas Jr.)辞职并且贪污贪污超过35万美元用于青年体育和艺术的政府资金之后五个月提出的指控。 他被判处三年以上有期徒刑。

上个月,两名前格雷竞选助手对2010年市长竞选所产生的指控表示认罪。 一名助手承认向联邦调查局谎报了一名未成年候选人的秸秆捐款。 另一位助手承认汇款并破坏了交易的证据。 这笔款项旨在让候选人Sulaimon Brown参加比赛,这样他就可以继续攻击当时的市长Adrian Fenty,因为他正在寻求连任。

苏莱蒙·布朗告诉“华盛顿邮报”,如果格雷获胜,他已获得报酬并提供了一份工作。 在格雷任职两个月后发表的声明促使调查继续进行。 格雷否认有不当行为,并没有直接牵连。

首都的政治丑闻并不新鲜。 作为市长,马里恩·巴里引起了全国的注意,他被视频吸食了。 他曾在狱中服刑六个月,但又卷土重来,赢得了第四届市长任期,并担任理事会席位,尽管存在其他法律问题。

最新的指控是在这个城市的微妙时刻,因为国家支持者游说国会在财政事务上有更多的自治权。 虽然1973年地区居民可以自由选举市长和市议会,但国会对该地区的预算和法律拥有最终决定权。

哥伦比亚特区共和党委员会执行主任尼克杰弗里斯表示,这些丑闻应该让选民们认真思考选举诚实的领导者,他们将有能力推动国家事业的发展。

“我们需要把它放在我们心中的最前沿 - 我们选谁,他们带来什么样的行李,”杰弗里斯说。

其余的议员将于下周聚集在一起,从四位一般会员中选出一位临时主席。